Kategorien
Allgemein Natur United Kingdom

Mit Volldampf dem Jahresende entgegen

Die Natur kündet es unmisverständlich an: Lange dauert der Herbst nicht mehr, das Jahr 2023 neigt sich dem Ende zu. Bilder aus dem Garten, Bilder aus dem mal sonnigen, mal garstigen Norden Yorkshires, Bilder aus den hiesigen schattigen Wäldern lassen erahnen, dass wir mit Volldampf auf das Jahresende lossteuern. Full steam ahead towards the end…

Weiterlesen
Kategorien
Allgemein Hunde Insekten Natur

Alle Augen auf sonnigen Herbst gerichtet

Ein Herbst wie er im Buche steht. Kühle Morgen, sonnig warme Tage, farbenprächtige Natur. Bunt und wohltuend für Auge, Gaumen und Gemüt. Im Garten wie in den Bergen, für Tier und Mensch. ALL EYES ON SUNNY AUTUMN What a splendid autumn! Cool mornings, warm and sunny days in colorful nature. A special treat to eyes,…

Weiterlesen
Kategorien
Insekten Natur

Flatterhafte Sommergäste

Sie flattern scheinbar schwerelos in der Luft von Blüte zu Blüte. Sie verharren mal mit geschlossenen, mal mit weit offenen Flügeln und geniessen in der wärmenden Sonne Nektar. Die zarten, unterschiedlichst geformten Flügel schillern in verschiedenen Farben. Zu unserer Freude. Einen kurzen Sommer lang. Im Garten und unterwegs. Fragile Ambassadors of Summer Butterflies fluttering from…

Weiterlesen
Kategorien
Allgemein Natur

Vorboten des Frühlings

Erst Februar und doch sorgen Sonnenstrahlen für erwachende Pflanzen. Gewächse im Wintergarten und einzelne Vorboten im Garten deuten es an: Lange wird der Winter in unserer Region nicht mehr regieren können. Harbingers of Spring It’s February only and yet the sun’s rays make the plants wake up. Plants in the winter garden and selected harbingers…

Weiterlesen
Kategorien
Allgemein Natur

Abwechslungsreicher Alltag

Der heutige Beitrag ist keinem speziellen Thema gewidmet. Spektakuläres ist nicht zu erwarten. Und doch: Jeder neue Tag bietet nun wieder mehr Abwechslung. Abwechslung dank mehr Möglichkeiten, Menschen zu treffen. Mit den Hunden wieder zu Working Tests reisen zu können, gehört auch dazu. Abwechslung bietet auch der Rebberg des Strickhofs «ännet» der Strasse, wo immer…

Weiterlesen
Kategorien
Allgemein Natur

Farben und Formen

Es war auch bei uns der kälteste Frühling seit über 30 Jahren. Trotzdem präsentierte sich unser Garten vielseitig und bunt. This year’s springtime was one of the coldest in our country for more than 30 years. Never the less, our garden suprised us with a colorful variety of plants in various shapes. Der Garten ändert…

Weiterlesen