Unser Triple AAA – «Absicht – Ausblick – Ausführung» Erster Teil

Die Absicht, später mal in eine bequeme, alters- und doch auch hundegerechte Gartenwohnung umzuziehen, bestand schon länger. Im Laufe der Zeit wurde die Absicht konkreter, mündete schliesslich in einem eigenständig gewählten, durchaus sonnigen Ausblick. Dieser erste Teil gibt einen zeitlich gerafften Überblick über die Ausführung unseres neuen Zuhauses. Triple A, eben.

We did have the idea of switching from our beautiful house and garden to a comfortable condominium more suitable to our age for some time already. Our new home, however, should be suitable for our three Labradors, too. We found such a garden flat which is currently being built and which will be our new home in a short while. This is the first of three pictorials on what we consider our «old folk’s place».